Jessica Jones – Saison 2 – Episode 3 : AKA Sole Survivor

[Batmanium]

Le topic pour parler de l'épisode 3 de la saison 2 de la série Jessica Jones : news, infos, photos, bandes annonces, critiques de l'épisode...

Jessica Jones – Saison 2 – Episode 3 – ‘AKA Sole Survivor’ : Alors que ses visions s'intensifient, Jessica se rend dans une clinique abandonnée où elle tombe sur une nouvelle piste. Son secret dévoilé, Jeri est face à un ultimatum.

[Mareff]

Je suis le seul à avoir relevé que The Cloak and Dagger étaient mentionnés ?
Pas le même monde pourtant, si ?

[Mr. Toiles Héroïques]

C'est juste une expression anglaise courante :

https://en.wikipedia.org/wiki/Cloak_and_dagger

[Mareff]

Ok mais l'employer comme par hasard dans JJ ? Mouais, pourquoi pas...

[Omen]

J'ai trouvé que le rythme était bon jusqu'ici (un peu moins dans le 2 tout de même).
La petite apparition de Foggy est intéressante car je pense qu'elle prépare un retour de Nelson et Murdock, ce qui sera assez logique si c'est ainsi qu'il est traité chez Hoggart!

[Batmanium]

Ok mais l'employer comme par hasard dans JJ ? Mouais, pourquoi pas...

L’expression n'a évidemment pas été employée par hasard, tout comme "With great power comes great mental illnes" d’ailleurs, mais elle ne fait juste pas directement référence aux personnages Cloak & Dagger.

[Mareff]

Tu penses qu'elle ne fait pas référence parce que ce n'est pas une série Netflix ?
Je trouve qu'il y a des caméos qui sont en tout cas bien plus discrets et qui pourtant interpellent la majorité des gens

Après si au même titre que Legion, Cloak and Dagger ne fait pas partie du même univers c'est sûr que ça rend cette phrase moins originale.

[ROY]

@Mareff - Comme dit plus haut c'est une expression anglophone et elle bien sûr utilisée ici comme un clin d’œil (surtout qu'elle répète ça deux fois de suite). En revanche la série Marvel's Cloak & Dagger qui démarre début Juin fera bien partie du MCU. D'ailleurs dans le trailer on voit un panneau ROXXON CORP.

[Lil_Suig]

C'est peut être une expression US mais c'est quand même gros

[ROY]

C'est peut être une expression US mais c'est quand même gros

Ben c'est fait exprès, c'est un easter egg, comme si elle disait "they put my buddy Luke in a cage" alors qu'on aurait jamais entendu parler de Luke Cage dans le MCU.... même si c'est pas très habile.

Ici ça ressort plus car :
1. C'est une expression qu'on n'entend jamais
2. C'est une référence mot pour mot à Marvel Comics
3. La série sur ces deux héros arrive bientôt

Mais ça n'avait rien de plus que "a great power comes with mental illness".

[mulder29]

C'est peut être une expression US mais c'est quand même gros

Pas vu l'épisode, mais ce serait un peu comme dire que "dans Jessica Jones, il y a des références aux X-Men" sous prétexte que : on cause de Westchester à New York se serait oublier que le quartier de Westchester existe pour de vrai Je veux dire, dans les films et séries, on parle de ce quartier sans que cela soit une référence aux X-Men de Marvel.

[ROY]

C'est peut être une expression US mais c'est quand même gros

Pas vu l'épisode, mais ce serait un peu comme dire que "dans Jessica Jones, il y a des références aux X-Men" sous prétexte que : on cause de Westchester à New York se serait oublier que le quartier de Westchester existe pour de vrai Je veux dire, dans les films et séries, on parle de ce quartier sans que cela soit une référence aux X-Men de Marvel.

Non : là elle dit clairement "Cloak-and-dagger" qui n'est pas une expression aussi courante que l'exemple que tu prends + elle le dit deux fois dans la même scène. C'est pour ça que ça peut porter à confusion quand on ne connait pas l'expression. C'était évidement forcé dans l'écriture du dialogue pour faire office d'easter egg (alors que le personnage qui prononce ces mots utilise juste l'expression sans arrière pensée), mais c'était maladroit et beaucoup trop forcé.

[EagleWolf]

Bon b'en un épisode de plus qui prend son temps.. même si déjà un peu plus intéressant que le précédent.. avec juste dix secondes d'action à la fin.. mmm'ouais. ^^