LMO42 a écrit:Après ça dépend de l'âge, mais vu qu'ici à Paris tout est en VOST (même les dessins animés hormis quelques séances VF dans certains cinés), tous les gamins voient leur films en VOST !
Niffleur a écrit:Ouais, enfin ça dépend de l'âge... Là où j'habite on est pas parfaitement bilingue dés le Lycée...
Et puis de toute façon la plupart des gens préfère la VF, alors comme pour OldManLogan, je dois faire au moins 1 heures de routes pour espérer avoir de la VOST...
Les deux de mes enfants qui vont m’accompagner au cinéma sont encore très jeunes, et incapables de suivre un film en VO/VOST à mon humble avis. Et si je les prend avec moi, c'est avant tout pour leur faire plaisir, donc même si VOST il y avait, je choisirai la VF pour qu'ils comprennent bien.
Neimad a écrit:Je trouve ça plus triste qu'autre chose comme constat... La VF est un art et on a eu le droit à des films sublimés par de bons doublages.
Tout à fait d'accord. Si en général, je reconnais que la VO est meilleur, il y a des programmes que je ne peux voir qu'en VF : la série Batman de 92 par exemple.
LE pire pour moi vient du fait que je viens de finir Spider-man sur PS4 (
j'ai eu la console édition limitée pour mon anniversaire... :sun: ) et que le doublage était tout bonnement excellent !