Les répliques cultes du Cinéma

de **slimshady** » Jeu 8 Mar 2012 20:53

Superbiz a écrit:Tu te plantes dans la citation (parce que c'est Royal With Cheese), et en plus, tu ne mets même pas la plus connue...

J'ai du mater la version Québécoise ou toi (ou un truc dans ce genre) par ce que dans la mienne il dise bien Quarter Pounder with cheese . Et d’ailleurs pour pas me gouré je l'ai copié/collé d'un site http://www.replikultes.net/:

de **Superbiz** » Jeu 8 Mar 2012 21:01

slimshady a écrit:Vincent: Ils disent "Royal Royal Cheese'''

C'est sur ce passage là ou tu te plantes

C'est bien Quarer Pounder with Chesse pour la version américaine, et la façon française de le commander est "Roayl With Cheese"

de **Dunno** » Jeu 8 Mar 2012 22:54

c'est dans la vf que travolta fait "Royal, Royal cheese !" (en fait y a une virgule) donc il s'est pas trompé.

de **Superbiz** » Jeu 8 Mar 2012 22:58

Mais un film comme ca, ca se regarde en VO... :roll:

de **Dunno** » Jeu 8 Mar 2012 23:00

ouééééééééééééééééééééééééééééé bon.

de **Dyo** » Jeu 8 Mar 2012 23:01

Parfois t'as pas le choix...
Le nombre de films que j'ai dû voir en VF parce qu'on les avait en cassettes ou bien qu'ils passaient sur TF1 ou Canal + et que les versions multilingues étaient pas encore dispos... :roll:

de **Angelus** » Ven 9 Mar 2012 17:32

"- Pas reçu argent, maintenant vouloir 100 millions ! Toi payer ou sinon demain simple Jack mourir !
- Excellent... Une minute hein je note...100 millions... Oh attendez, j’ai une meilleur idée, on aurait dit qu’au lieu de 100 millions, à la place j'vais vous envoyer une photo dédicacée de mes couilles, et puis vous pourrez le buter, flinguer cette pelle à merde, faut vous faire plaisir, faut vous lâcher, en attendant et selon la formule consacrée, va te faire enculer grave !!!

On ne négocie pas avec les terroristes..."

et en Vo : "Great. Let me get this down. 100 million. Oh, wait! I got a better idea. Instead of a hundred million, how about I send you a hobo's dick cheese? Then, you kill him. Do your thing. Skin the fucking bastard. Go to town, man. Go to town! In the meantime and as usual, go fuck yourself."

Les Grosman dans Tropic Thunder

de **Dyo** » Ven 9 Mar 2012 17:42

Je préfère ce dialogue :
"- Je sais qui je suis, je suis le mec qui interprête le rôle d'un mec déguisé en un autre mec ! Toi tu sais pas quel mec tu es !
- Ou peut-être que t'es le mec qui fait semblant croire qui il est alors qu'il sait pas qui il est vraiment
- Non moi je sais qui je suis
- T'as la trouille ?
- J'ai la trouille ? La trouille de quoi ?
- De quoi ou de qui ?
- De qui j'ai la trouille ?
- La trouille de toi-même "

:lol:

de **Angelus** » Ven 9 Mar 2012 19:11

Ou celle là :

" - Hey c'est moi Alpa Chino ok ? J'kiff trop les chattes yes, allongez vous dans l'herbe et mattez la grande ours !
- Quand t'écrivais "j'kiff les chattes" tu pensais à quoi ? A frotter la glotte de Laurent avec ta bête à col roulé ?
- Nan ta gueule ! Où tu vas là ??!
- Mais tout le monde est gay une fois dans sa vie... C'est Hollywood !"

:lol:

de **mianos** » Ven 9 Mar 2012 21:35

J’ai hésité à mettre ce passage car comme il est situé à la fin du film je vous spoil un peu le truc. Le film s’intitule « Le temps d’un week-end » ou « Scent of a Woman » en version originale, je vous le recommande bien qu’il ait quelques longueurs. Petit résumé pour une meilleure compréhension : un acte dégradant a été commis dans une école prestigieuse, et deux étudiants seraient en mesure d’identifiés les coupables : Wills et Simms. Simms (le héros interpréter à Chris O’Donnell, le Robin de Schumacher bien jeune à l’époque) suit l’enseignement grâce à une bourse scolaire car il n’est pas issu d’une famille aisé comme la plupart des autres étudiants. Le proviseur (je crois me rappeler que l’incident le touche assez personnellement : son bureau un truc comme ça mais à vérifier) lui propose de le soutenir pour la ré-obtention de sa bourse en échange de son témoignage. Il lui laisse le temps du week-end pour réfléchir, soit jusqu’à la réunion extraordinaire/tribunal du lundi pour mettre au clair cette affaire. Le Lieutenant-Colonel Franck Slade (Pacino, qui a d’ailleurs eu l’oscar du meilleur acteur pour le rôle), qui est aveugle et a rencontré Simms ce même week-end en tant d’aide à la personne, vient le soutenir :

En VO, non sous-titrée, la totalité de la séance (volume très bas) :

En Vf, juste l’intervention de Franck Slade :

edit : ouais ! j'ai réussi à intégrer une vidéo, je deviens bon

de **slimshady** » Dim 11 Mar 2012 14:31

Dunno a écrit:c'est dans la vf que travolta fait "Royal, Royal cheese !" (en fait y a une virgule) donc il s'est pas trompé.

HEIN , HEIN et dans dans gue*** !!!! Espèce de Galactus , moi au moins je suis un super-héros je garde mes vrai valeur je deviens un Galactus pour faire le gros méchant qui détruit des planète et tout !!!!

de **Chocasse** » Dim 11 Mar 2012 18:47

"J'embrasse pas !"
Tommy Lee Jones, Captain America

Bon ok peut être pas culte mais sympas quand même ^^

de **Karak** » Dim 11 Mar 2012 19:31

Tout à fait, j'adore cette phrase moi aussi ! ^^

de **Dyo** » Dim 11 Mar 2012 19:38

"Laissons entrer le soleil! La Terre vous dit : Hello!"

Johnny Depp me tue à chaque fois qu'il dit cette réplique dans "Charlie et la Chocolaterie" :lol:

de **mianos** » Dim 11 Mar 2012 20:07

bon je sais c'est pas du cinéma mais je la verrai bien dans un film avengers, mais c'est dans Secret Invasion lorsque les Skrulls disent aux héros : Il vous aime, Dieu vous aime"
et Nick Fury qui répond : "Ah Ouais ben mon dieu à moi, il a un marteau !"
Et Thor répondre : "Bien... Vengeurs Rassemblement !"

de **slimshady** » Dim 11 Mar 2012 20:49

Aller je fais le mec qui connait Fight Club alors que je l'ai vus il y à 2 jours .
''On m'avait plus baisée comme ça depuis l'école primaire '' :lol:

.
Reservoir Dogs (sur like a virgin) : ''Cette chanson c'est une métaphore sur les grosses queues !''

de **Superbiz** » Dim 11 Mar 2012 22:23

Réservoir Dogs encore...
Tu vas aboyer comme un roquet toute la journée, ou tu vas me mordre?

Accessoirement, mon DVD du film a des erreurs de grammaire ^^

de **slimshady** » Dim 11 Mar 2012 22:46

Superbiz a écrit:Réservoir Dogs encore...
Tu vas aboyer comme un roquet toute la journée, ou tu vas me mordre?

Accessoirement, mon DVD du film a des erreurs de grammaire ^^

C'est quel edition ? Envoie une photo please .

de **Superbiz** » Dim 11 Mar 2012 22:56

slimshady a écrit:
Superbiz a écrit:Réservoir Dogs encore...
Tu vas aboyer comme un roquet toute la journée, ou tu vas me mordre?

Accessoirement, mon DVD du film a des erreurs de grammaire ^^

C'est quel edition ? Envoie une photo please .

L'édition triple DVD.
J'fais une impression écran quand le film est fini ^^

de **Chocasse** » Lun 12 Mar 2012 00:17

"Dans la vie, il y a 2 types de personnes.
Ceux qui tiennent le flingue et ceux qui creusent.
Toi, tu creuse."

Clint Eastwood, Le bon, la brute et le truand.

de **slimshady** » Lun 12 Mar 2012 14:13

Superbiz a écrit:
slimshady a écrit:
Superbiz a écrit:Réservoir Dogs encore...
Tu vas aboyer comme un roquet toute la journée, ou tu vas me mordre?

Accessoirement, mon DVD du film a des erreurs de grammaire ^^

C'est quel edition ? Envoie une photo please .

L'édition triple DVD.
J'fais une impression écran quand le film est fini ^^

C'est cette edition ? flemme d'upload l'image

de **DarkKane** » Mar 13 Mar 2012 00:04

- Monsieur Pignon, votre prénom à vous c'est François, c'est juste ?
- Oui ?
- Et bin lui, c'est pareil, c'est juste !
LE DINER DE CONS

Toujours mort de rire & ce n'est pas la seule réplique

de **GaUgAu** » Mar 13 Mar 2012 00:20

"jour, nuit, jour, nuit, jour"

de **DarkKane** » Mar 13 Mar 2012 23:16

"Okay ! Okay ! Okay !"
Joe Pesci dans la saga ARME FATALE : Un vrai moment de pur bonheur de voir à chaque fois cette bonne vieille tête qui a donné un coup de boost à la série.

de **Dyo** » Mar 13 Mar 2012 23:29

"Vous n'êtes pas un sale con, mais vous faites tout pour l'être!"

"I'm the CEO, BITCH!"

[The Social Network]

Qui est en ligne