En vrac je vais essayer de distinguer les caméos de personnages, ainsi que les décors et les objets pouvant faire office de références ou d'easter egg.
*** SPOILERS SPOILERS SPOILERS ***
PERSONNAGES
# Jon Favreau en Happy Hogan / pertinent pour deux raisons, déjà parce qu'il tenait le rôle de Foggy Nelson dans la deuxième licence Marvel de la Fox après X-Men... Daredevil ! Et deuxièmement parce qu'il y a un sous-texte très meta à cet entretien qu'il a avec Wade du fait que Favreau a aussi été le tout premier réalisateur du MCU puisqu'il est derrière le premier film Iron Man faisant ainsi office de jonction entre l'au-revoir du Foxverse et l'arrivée de Deadpool au sein du MCU (même si pour l'instant les Avengers sont hors de portée pour Wade )
# les copains de Wade / Vanessa (Morena Baccarin), Peter (Rob Delaney), Blind Al (Leslie Uggams), Dopinder (Karan Soni), Negasonic (Brianna Hildebrand), Yukio (Shioli Kutsuna), Colossus (Stefan Kapicic), Shatterstar (Lewis Tan) et Buck (Randal Reeder) avec les absences notables de Weasel (T.J. Miller), Domino (Zazie Beetz) et Cable (Josh Brolin)
# la Resistance / composée d'Elektra (Jennifer Garner), Blade (Wesley Snipes), Gambit (Channing Tattum), X-23 (Dafne Keen) ainsi que des anciens tués par Cassandra Nova et son équipe Johnny Storm alias Human Torch (Chris Evans), Magneto, Quicksilver, Daredevil (très certainement la version Ben Affleck) et le Punisher
# les variants de Wolverine / Wolverine avec une taille comics accurate d'environ 1.60 mètre mais toujours joué par Hugh Jackman la version costard blanc et cache-oeil dans un casino à Madripoor alias "Patch", Old Man Logan avec chapeau de cowboy et carabine, Wolverine contre Hulk avec le reflet des griffes en mode miroir (Incredible Hulk #181), Wolverine crucifié sur un X comme X-Men (couverture d’Uncanny X-Men #281), Weapon X avec une main coupée de Earth-295 plus communément connue comme "Age of Apocalypse ou encore Henry Cavill l'ancien acteur de Superman alias la "Cavill-rine" fancast de longue date au même titre que John Krasinski pour Reed Richards dans Doctor Strange in the Multiverse of Madness
# Hunter B-15 de la série Loki / sa présence et les dialogues et actions dans ses scènes confirment que la TVA qu'on voit dans le film est l'itération suivant la saison 2 de Loki
# les "goons" du Crew de Cassandra Nova / Pyro (Aaron Stanford), le Sabretooth du premier film X-Men (Tyler Mane), le Juggernaut avec le costume de X-Men : The Last Stand mais recasté (Aaron W Reed), Blob recasté (Mike Waters), Deathstrike recastée (Jade Lye), Toad recasté (Daniel Medina Ramos), Azazel de X-Men : First Class recasté (Eduardo Gago Muñoz), Callisto (Dania Ramirez), la Psylocke de X-Men : The Last Stand recastée (Ayesha Hussain), Arclight (Omahyra), Spike (Lance Gibson), Ivan alias "the Russian" le géant au tshirt rayé rouge et blanc qui se bat contre le Punisher dans le film avec Thomas Jane mais recasté (Billy Clements) ou encore ce qui ressemblerait à un variant afro américain du Bullseye version 2003 recasté (pas Colin Farell donc mais un certain Curtis Rowland Small)
# la Deadpool Corps / Headpool (Nathan Fillion) qui dans les comics est une tête de Deadpool qui a survécu à une invasion zombie mais qui dans le MCU pourrait aussi être la tête du Deadpool de X-Men Origins : Wolverine qu'on aperçoit en post gen, Kidpool (Inez Reynolds, la seconde fille de Ryan Reynolds et Blake Lively), Babypool (Olin Reynolds, quatrième enfant du couple qui devait avoir quelques mois lors du tournage), Dancepool (crédité tel quel mais pas basé à ma connaissance sur un variant des comics, c'est simplement le danseur Nicholas Pauley qui interprète la chorégraphie "bye bye bye" des NSYNC au début du film), Cowboypool (Matthew McConaughey), Welshpool (Paul Mullin, joueur de football au Wrexham A.F.C. c'est-à-dire le club de Ryan Reynolds), Nicepool (potentiellement crédité en "Gordon Reynolds" alias le faux jumeau maléfique de Ryan Reynolds qui l'avait interviewé pour GQ en 2016), Lady Deadpool (Blake Lively), Dogpool, Haroldpool (joué par Harry Holland, le frère de Tom Holland), Scottish Deadpool, Canadapool (joué par Alex Kyshkovych, un cascadeur habitué notamment aux licences super-héroiques), Pirate Deadpool, Fool, Deadpool 2099, Golden Age Deadpool ou encore Zen Deadpool
# les autres / Cassandra Nova (Emma Corrin), Mr. Paradox (Matthew Macfadyen), Alioth et les deux autres enfants de Ryan Reynolds et Blake Lively qui ont joué respectivement "screaming mutant" (James Reynolds) et "Hugh Jackman’s wrangler" (Betty Reynolds), avec l'absence notable ne serait-ce que de Ouroboros alias OB (Ke Huy Quan) qui aurait du être LA référence de la TVA fournissant le costume et les sabres en adamantium à Wade
DECORS
# le Void évidemment le lieu principal de l'action de ce film, découvert dans la série Loki et mentionné si je ne me trompe pas par Janet Van Dyne dans Ant-Man : Quantumania
# le corps du Ant-Man géant utilisé comme QG par Cassandra Nova
# le pont du Golde Gate Bridge à San Francisco décroché par Magneto pour rejoindre l'ile d'Alcatraz dans X-Men : The Last Stand
# une partie du château de Asgard
# le logo géant de 20th Century Fox
# une partie du temple de Scarlet Witch du Mount Wundagore recyclé en toit du QG de la Resistance
OBJETS
# les nombreux moyens de locomotion / la voiture de Red Skull, l'épave d'un heliporteur (celui du premier Deadpool ?), le fantasticar, le Milano, un pied de Sentinelle utilisé par deadpool et wolverine pour se sauver du combat avec Cassandra Nova, l'épave d'un Q Ship du Black Order, un vaisseau Leviathan des Chitauri, l'un des sbires de Cassandra Nova conduit la Hot Rod de Tony Stark (aperçue dans les deux premiers films Iron Man), une des voitures (celle de Sabretooth ?) est tirée par des motos référence évidente à Mad Max mentionné juste avant par Wade qui ensuite tient un discours à la façon Furiosa, le van à cupcake de Moon Knight ou encore un camion foodtruck de burrito Chimichanga passion de Deadpool pour ce plat mexicain ou du moins la sonorité de son nom
# les artefacts / un bout de la cape de doctor strange, une bague sling ring pour faire des portails, le casque du Juggernaut, les Time-pad de la série Loki, l'exemplaire du comics Secret Wars #5 déjà aperçu dans le premier trailer du film, le casque ailé classique de Thor, des Narvas (ces Dindes du Void introduites dans la série Loki), apparemment le bouclier triangulaire de Captain Hydra des comics Secret Empire.
# le bureau de Happy Hogan / on y retrouve le bouclier non achevé de Captain America recyclé par Tony Stark comme support pour stabiliser sa machine dans Iron Man 3, également le mini réacteur ARC "tony stark has a heart" offert par Pepper Potts dans le premier film Iron Man ainsi qu'un faux magazine Forbes avec une photo de cette dernière en couverture
INCLASSABLE
# le bruit des lance toile de Spider-Man imité par Deadpool
# Wade qui fait une comparaison salace mentionnant la série Gossip Girl = humour meta puisque Blake Lively la femme de Ryan Reynolds IRL a débuté sa carrière dans ce soap opera young adult
# les images des Avengers sur les écrans de contrôle de la TVA dont notamment la scène inédite de Thor tenant dans ses bras un Deadpool visiblement mort ou moribond (même si cette position rappelle une scène similaire avec Thor et Loki) qui pourrait être un foreshadowing d'Avengers : Secret Wars
# les vannes meta sur Kevin Feige, Marvel Studios, la Fox, Disney, DC, etc.