The Avengers - Le Topic des dernières News !

[NiradZedjati]

Je pense qu'ils vont l'appeler "capitaine" tout court.

[Chocasse]

J'avoue cte traduction pourris m'avait choqué aussi, mais bon c'est sans doute parce que ça à été fait à la va vite, ça va être corrigé plus tard je pense.

[Superbiz]

"Capitaine Americain" pour la traduction complète ( ou au choix )

Ca, ce sera pour la version québecoise, qui traduit tout en français!

[Dyo]

"Capitaine Americain" pour la traduction complète ( ou au choix )

Ca, ce sera pour la version québecoise, qui traduit tout en français!

Je confirme, et j'en suis encore traumatisée.

[Banner]

Je pense qu'ils vont l'appeler "capitaine" tout court.

faut pas faire de bile, dans first avenger il s fait appellé Captain america pas dee raison que ce soit différent dans avengers.
sinon ça serait pas raccord (vous me direz on est pas à l'abri)

[OrangePayne]

J'ai vu quelques interviews et Wheodn semblent vraiment sûr de son projet. J'aime bien ce genre de réalisateur passionnés qui cherchent la perfection. Le duo ruffalo/downey jr va me faire rire, ils m'ont épaté dans Zodiac, mis dans The avengers.

[NiradZedjati]

Je pense qu'ils vont l'appeler "capitaine" tout court.

faut pas faire de bile, dans first avenger il s fait appellé Captain america pas dee raison que ce soit différent dans avengers.
sinon ça serait pas raccord (vous me direz on est pas à l'abri)

J'ai dis ça au cas ou ils ne l’appelleraient pas "Captain America", car la traduction littérale comme celle proposée au Québec est affligeante...

[Superbiz]

Un jeu où l'on voit les ennemis...


J'arrive pas à lire le noms...
Mais le "Battle for the Cosmic Cube" me rassure... Il ne sera pas du tout mis de côté!!!

Des zooms sur les ennemis...

[Owl]

*Accourt à le défense de sa nation*

J'imagine mal que Captain sorte "Capitaine américain" car le premier film du premier Avenger a sorti sous ce nom: Capitaine America: Le premier vengeur.

donc la probabilité (Au Québec, du moins) serait qu'il s'appelle Capitaine America, ce qui ne change pas beaucoup la donne. Il reste le Cap'

*Repart*

[NiradZedjati]

Si ce ne sont pas des Skrulls ils leurs ressemblent vachement en tout cas !

[Karak]

C'est vrais que c'est assez ressemblant. Il manque juste la sorte d'armure et j'ai aussi du mal à voir les oreilles.

[Stratus]

pink goblin ?

[Mach]

C'est fou ce qu'on peut faire avec de vieux Malabar.

[Banner]

elles sont pourtant bien grandes et bien pointues quand meme.

donc vu le titre du jeu on compris pourquoi le combat: Loki veut récupérer le cube cosmique aidé des Skrulls tout betement!
on a le pitch en une ligne plus qu'a voir comment ça se gère niveau scénar'.

une question subsiste: comment Loki fait connaissance avec les Skrulls?

[Dyo]

C'est quand même assez contradictoire avec les propos tenus dans le dernier numéro d'Empire à propos de la race des méchants...

[Superbiz]

Les différentes versions de Hulk et de Bruce Banner...


Je soutiens que Ruffalo fait un bon Banner, bien plus crédible en scientifique (d'après les premières images) que Norton. Faudrait que j'arrive à trouver le courage de revoir la version d'Ang Lee, parce que j'aime bien Bana sur la photo.
J'ai quand même une préférence pour le design de Hulk dans la version de Letterier.

[Stratus]

banner fait un bon banner?
Bana fait un bon banner non?


je suis d'accord, norton faisait trop beau gosse, et ruffalo fait "brute"..

[Mach]

Je soutiens que Banner fait un bon Banner

On est tous d'accord là-dessus.

C'est difficile de se faire une idée d'après le peu qu'on a vu mais j'aurai tendance à préférer le dernier Hulk, plus lisse que celui de Letterier et plus ressemblant (et moins fluo) que celui d'Ang Lee.

Pour Banner, il y en a aucun qui colle vraiment à ma vision de Banner, à savoir un scientifique petit et gringalet.
Bana : trop grand
Norton : trop musclé, trop look aventurier
Ruffalo : trop gros (mais bon à voir quand même)

En fait Norton pourrait presque être le sosie du Banner de la série (je n'ai plus le nom de l'acteur de Banner en tête), dans le genre et dans le physique (le style physique de l'acteur est le même mais dans des époques totalement différentes).

[Superbiz]

J'ai corrigé mon lapsus ^^
Pour les reproches physiques aux Banners, je suis d'accord avec toi, mais j'attends de voir la prestation de Ruffalo ^^
Là où j'ai eu le montage, j'ai vu cette phrase, que je soutiens : "To me banner wise it looks like 60% Bixby 30% Bana look and the 10% Norton = The Ruffalo look for the avengers" ^^

[HH aka GG]

Le dernier est pour moi le meilleur car c'est le seul qui est "crédible" : je veux dire par là que quand je vois ruffalo et sa version hulk, je me dis que c'est vraiment lui qui s'est transformé, ceci étant du a la grande ressemblance physique entre les deux. Pour les autres ont dirait que Hulk est une personne différente de Banner alors qu'il est une partie de lui, enfin c'est comme ça que je vois les choses.

Et au sujet des méchants, vous pensez que Whedon aurai été capable de faire une petite entorse à l'univers et incorporer les Skrulls/Krees et leur monde à l'un des 9 royaumes ? Cela simplifierai beaucoup de choses quand à Loki selon moi.

PS : je suis un petit "nouveau" car je viens de m'inscrire, mais je suis le site depuis l'époque overblog, donc quelque part un vieux de la vieille Je vous dis donc bonjour à tous, amis cinéphiles et amateurs de super-héros !

[Superbiz]

Et au sujet des méchants, vous pensez que Whedon aurai été capable de faire une petite entorse à l'univers et incorporer les Skrulls/Krees et leur monde à l'un des 9 royaumes ? Cela simplifierai beaucoup de choses quand à Loki selon moi.

Scénaristiquement, ca serai bien plus simple à expliquer, mais je doute que Marvel (et Whedon) fassent une telle chose. Marvel a jusqu'à présent respecté le passé et l'histoire des personnages (en les adaptant un peu, mais c'est normal), et je ne vois pas pourquoi ils se mettraient à faire une telle chose, surtout si dans les prochains volets de Thor, l'asgardien se mettait à voyager dans les autres royaumes...

PS : je suis un petit "nouveau" car je viens de m'inscrire, mais je suis le site depuis l'époque overblog, donc quelque part un vieux de la vieille Je vous dis donc bonjour à tous, amis cinéphiles et amateurs de super-héros !

N'hésite pas à te présenter dans ce topic!

[Dyo]

J'aurai toujours une petite préférence pour Norton, allez savoir pourquoi .

[Stratus]

Le dernier est pour moi le meilleur car c'est le seul qui est "crédible" : je veux dire par là que quand je vois ruffalo et sa version hulk, je me dis que c'est vraiment lui qui s'est transformé, ceci étant du a la grande ressemblance physique entre les deux. Pour les autres ont dirait que Hulk est une personne différente de Banner alors qu'il est une partie de lui, enfin c'est comme ça que je vois les choses.

pour ruffalo et norton c'est la même technique qui a été utilisée.. C'est leur visage en motion capture "hulkisé", donc les deux se "ressemblent" autant.. Du moins, sur ce qu'on en voit de la bande annonce

[meringue69]

Spoiler, si vous ne souhaitez pas savoir quels sont les ennemis du film ne pas aller sur le lien suivant ( apparemment petite bourde de fabricants de jouets ):

http://marvelblog-jean-philippe.blogspo ... e-des.html

[Stratus]

Spoiler, si vous ne souhaitez pas savoir quels sont les ennemis du film ne pas aller sur le lien suivant ( apparemment petite bourde de fabricants de jouets ):

http://marvelblog-jean-philippe.blogspo ... e-des.html

les photos sont juste au dessus ^^

après, c'est l'auteur du blog qui pene que c'est les skrulls, rien "d'officiel"..