A ce stade, sans avoir rien vu de la série, c'est complètement débile de polémiquer. C'est complètement dans l'ADN de Sandman d'avoir une galerie de personnage et donc un casting ultra diversifié.
Pour prendre le cas de Death plus particulièrement, qui est sans doute un de mes personnages de comics préférés, je trouve que l'actrice a 10 ou 15 ans de trop, on perd l'aspect très jeune du personnage. Mais si ça se trouve elle arrivera à retrouver le côté innocent et espiègle du personnage dans son jeu, et tant qu'on garde le look gothique et toute la mélancolie, la poésie et les questionnements existentiels qui entourent le personnage, ce sera parfait !
Ce qui me rassure pas mal, c'est que Gaiman a l'air assez impliqué dans le projet (plus que sur American Gods, peut-être ? en tous cas j'ai l'impression de le voir plus actif dans la promotion), et ses déclarations promettent des choses assez intéressantes (notamment déplacer l'histoire des années 80 à nos jours, en réadaptant certains éléments au contexte moderne, ça titille me curiosité !).
Récemment en terme d'adaptation sur Netflix on a eu Shadow and Bone (que je n'ai pas encore vu, mais j'en entends beaucoup de bien et c'est assez rassurant de savoir qu'ils peuvent sortir de la bonne fantasy) et Jupiter's Legacy (j'ai pas survécu au premier épisode tellement c'était chiant, cheap et mal foutu) qui donnent un peu les deux bouts du spectre de ce à quoi on peut s'attendre...
En tous cas la saison 1 devrait selon Gaiman adapter les deux premiers arcs,
Preludes & Nocturnes et
The Doll's House, environ 500 pages de comics, donc au moins ça promet un truc un peu plus dense et consistant que Jupiter's Legacy qui, de ce que j'ai entendu, adapte 80 pages en 8 épisode
Reste à trouver ce ton si particulier qui fait toute la beauté de Sandman et à mettre un peu plus de budget que dans The Witcher, et on devrait être pas mal ^^