Le truc dont le tout le monde se fout

de **Dyo** » Mar 10 Juil 2012 23:07

Harmoniak a écrit:
Dyo a écrit:J'ai toujours préféré les "gringalets", ils paraissent plus naturels

Toi t'es plus que naturel :lol:

de **Stratus** » Mar 10 Juil 2012 23:32

KendallSong a écrit:
Nosty a écrit: ils veulent passer par une agence, elle s'appelle: "LAMY"

Merci du tuyau.

LAMY c'est un réseau national, donc retrouver la bonne agence et le bon appart.. Sinon, voyez ca en privé, et si ca peut le faire ils peuvent dire a l'agence qu'ils sont trouvé le locataire, mais en, passant quand même par l'agence pour le dossier et tout...

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 00:17

Jeudi je vais revoir The Amazing SpiderMan avec un pote.
3eme fois.....On va voir comment ça ce termine. lol. (vf/vo j'en sais rien.)

voilà. Parfois je m'aime tellement. :love:

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 00:21

M.O.C a écrit:Jeudi je vais revoir The Amazing SpiderMan avec un pote.
3eme fois.....On va voir comment ça ce termine. lol. (vf/vo j'en sais rien.)

voilà. Parfois je m'aime tellement.

VO évidemment!

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 00:29

Dyo a écrit:
VO évidemment!

Ca risque fort d'être en vf. Mon ami est nul en anglais et aime pas lire les soustitres.

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 00:35

M.O.C a écrit:
Dyo a écrit:
VO évidemment!

Ca risque fort d'être en vf. Mon ami est nul en anglais et aime pas lire les soustitres.

Bon courage :larme:

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 00:38

LA vf est si nule que ça???

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 00:42

M.O.C a écrit:LA vf est si nule que ça???

Agraou a le doubleur de Titeuf :cry:

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 00:46

Dyo a écrit:
M.O.C a écrit:LA vf est si nule que ça???

Agraou a le doubleur de Titeuf

A ouais quand même!!!

donc c'est plus Agraou mais agrameche ou agrapojuste :lol:

Don't kill me I am far away!!!

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 01:00

M.O.C a écrit:
Dyo a écrit:
M.O.C a écrit:LA vf est si nule que ça???

Agraou a le doubleur de Titeuf

A ouais quand même!!!
donc c'est plus Agraou mais agrameche ou agrapojuste

Don't kill me I am far away!!!

Va-t'en loin, très loin :evil:

de **Superbiz** » Mer 11 Juil 2012 01:00

M.O.C a écrit:voilà. Parfois je m'aime tellement.

Moi, je m'aime tout le temps

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 01:06

Superbiz a écrit:
M.O.C a écrit:voilà. Parfois je m'aime tellement.

Moi, je m'aime tout le temps

Pour ce qu'il y a à aimer...

de **Deyvrone** » Mer 11 Juil 2012 08:00

Dyo a écrit:
M.O.C a écrit:LA vf est si nule que ça???

Agraou a le doubleur de Titeuf

Je voulais voir le film en VF une fois histoire de voir ce qu'elle donne, mais quand on ma dis ça j'étais moins chaud du coup. :lol:

de **Superbiz** » Mer 11 Juil 2012 08:29

J'veux voir Dyo danser sur ca lors de la prochaine IRL!!!!

de **Deyvrone** » Mer 11 Juil 2012 08:33

Moi aussi je voudrais voir ça !!!

de **mianos** » Mer 11 Juil 2012 08:42

Superbiz a écrit:J'veux voir Dyo danser sur ca lors de la prochaine IRL!!!!

ça serait moins drole si elle faisait seule, faudrait que tant que danseur pro tu l'acompagnes...
en tout cas la vidéo sera obligatoire

de **Harmoniak** » Mer 11 Juil 2012 09:34

M.O.C a écrit:Ca risque fort d'être en vf. Mon ami est nul en anglais et aime pas lire les soustitres.

No offense pour ton ami, hein, mais c'est un truc que j'arriverai jamais à comprendre. Encore je peux comprendre pour un Woody Allen, où y a beaucoup de texte, comique de situations, parfois comique de mot. Et je comprendrais totalement pour Cosmopolis ou c'est de la logorrhée de deux heures. Mais là c'est Spiderman, faut pas déconner quoi

de **Nosty** » Mer 11 Juil 2012 10:22

Harmoniak a écrit:
M.O.C a écrit:Ca risque fort d'être en vf. Mon ami est nul en anglais et aime pas lire les soustitres.

No offense pour ton ami, hein, mais c'est un truc que j'arriverai jamais à comprendre. Encore je peux comprendre pour un Woody Allen, où y a beaucoup de texte, comique de situations, parfois comique de mot. Et je comprendrais totalement pour Cosmopolis ou c'est de la logorrhée de deux heures. Mais là c'est Spiderman, faut pas déconner quoi

on peut aussi se dire que "comme c'est spiderman" on a pas besoin de le voir en anglais ! on veut en prendre pleins la vue, et puis il n'y a pas un jeu d'acteure intense, avec des mimiques, des intonations de voix etc... la VF ne boulverserai pas grands choses dans de tel Blockbuster et ce qu'on veut c'est surtout s'évadé, avec de l'action, des supers héros, et pas se prendre la tête.. donc je peut comprendre son point de vue.

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 12:58

Nosty a écrit:
Harmoniak a écrit:
M.O.C a écrit:Ca risque fort d'être en vf. Mon ami est nul en anglais et aime pas lire les soustitres.

No offense pour ton ami, hein, mais c'est un truc que j'arriverai jamais à comprendre. Encore je peux comprendre pour un Woody Allen, où y a beaucoup de texte, comique de situations, parfois comique de mot. Et je comprendrais totalement pour Cosmopolis ou c'est de la logorrhée de deux heures. Mais là c'est Spiderman, faut pas déconner quoi

on peut aussi se dire que "comme c'est spiderman" on a pas besoin de le voir en anglais ! on veut en prendre pleins la vue, et puis il n'y a pas un jeu d'acteure intense, avec des mimiques, des intonations de voix etc... la VF ne boulverserai pas grands choses dans de tel Blockbuster et ce qu'on veut c'est surtout s'évadé, avec de l'action, des supers héros, et pas se prendre la tête.. donc je peut comprendre son point de vue.

Sauf que là on est pas dans la trilogie de Raimi avec un Maguire en mode ahuri, Agraou essaye de donner de l'intensité et de la vie à sa prestation, sans compter les autres acteurs...

@Superbiz : rêve

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 13:11

oui la vf risque d'être nul mais bon....voir agrameche est toujours un plaisir.!!!

Iam back to my staff

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 13:40

2ème jour sur Tumblr, aucune photo d'Agraou sur mon blog, je tiens le coup 8-)

de **M.O.C** » Mer 11 Juil 2012 13:43

Dyo a écrit:2ème jour sur Tumblr, aucune photo d'Agraou sur mon blog, je tiens le coup

c'est normal maintenant il se nomme Agramèche ou Agrapojust!!!

de **Dyo** » Mer 11 Juil 2012 13:44

M.O.C a écrit:
Dyo a écrit:2ème jour sur Tumblr, aucune photo d'Agraou sur mon blog, je tiens le coup

c'est normal maintenant il se nomme Agramèche ou Agrapojust!!!

Maaaaaaaaaaaaaaaaais ><

de **Harmoniak** » Mer 11 Juil 2012 13:47

Ben pour moi tout le problème de la V.F. c'est qu'elle annihile une grande partie de la prestation de l'acteur. J'ai regardé une fois TDK en V.F, plus jamais... Tout le travail de Ledger sur la profondeur de sa voix, la distorsion pour partir dans les aigus... Bien sur c'est difficile de doubler le Joker de Nolan, mais pour le coup, entre V.O et V.F le choix est fait... Et même pour TAS, ce qui rend certains gags drôles vient de l'utilisation de la voix, ne serait-ce que pour le gag des canifs.

Nosty a écrit:et pas se prendre la tête..

Mais c'est ça le problème, beaucoup de gens ont une appréhension avec la V.O, beaucoup la voient comme une prise de tête alors qu'à mon avis elle est simplement la quintessence (hyperbole) de l'expression de l'acteur, c'est comme si pour chaque scène d'action on remplaçait les effets spéciaux par d'autres, éventuellement plus cheap. Et j'ajoute que l'un des meilleurs moyens de progresser en anglais c'est de l'écouter régulièrement, et quel meilleure façon pour faire ça que de regarder les films en V.O ? ^^ En tout cas pour moi ça a été un gros plus, ça m'aide encore aujourd'hui

Par contre, c'est sur qu'il faut de la motivation, être prêt à chercher les mots qu'on a pas compris dans une réplique, se forcer à retenir le texte en anglais plutôt que les sous-titre, etc...

racim a écrit: Moi j'y suis encore avec skype aussi et fecebook ...

En parlant de ça... Twitter ? Quelqu'un ? :lol:

de **Dunno** » Mer 11 Juil 2012 14:10

c'est pas ma copine.

aujourd'hui elle a mis Chris Evans...

Le truc dont le tout le monde se fout

Le truc dont tout le monde se fout

Le truc dont tout le monde se fout

Qui est en ligne