Spidey-Ozzo a écrit:Le floutage est normale faire un fuck est autorisé dans un film '' PG-13 '' mais pas dans une bande annonce classé '' PG '' donc c'est compréhensible, c'est comme la phrase à la fin '' What a bunch of A-holes '' qui ne sonne pas très bien car la phrase final sera '' What a bunch of Assholes ''( car là aussi le mot '' Ass '' ne peut pas être prononcé dans une bande annonce '' PG '' )
Cela paraît plausible, Disney compte sûrement diffuser le trailer avant ses films d'animation... donc il "fallait" que cette bande-annonce sot classée "PG". Le floutage doit juste être une question de compromis entre Marvel et Disney : le film sera classé "PG-13" donc il n'y aura pas de floutage, mais il fallait faire un trailer classé "PG" pour satisfaire Dsieny tout en présentant l'ambiance du film... sans le dénaturer pour autant.