« Le passé est toujours derrière vous, mais les souvenirs demeurent. » Mon Dieu, il est une heure du matin et le compte officiel Twitter de The Wolverine philosophe avec une image inédite de notre mutant préféré. Il faudrait juste les prévenir que toute la planète geek a les yeux rivés sur la présentation Sony-Playstation 4. Mauvais timing (en réalité, c’est excellent, car le show commence à être un peu longuet).
Si une âme charitable a étudié le japonais en primaire/au collège/au lycée/à l’université/dans un bar à sushi, qu’elle ne se gêne pas pour nous traduire l’inscription visible sur le cliché. Ce sera grandement apprécié ! En tout cas, c’est une très belle photo de Logan près de son hublot. On saluera sa nouvelle coupe, moins sauvage mais porc-épic sur les côtés. Ce sera plus simple pour les cosplayeurs. Cool.
The Wolverine sort en France le 24 juillet 2013, avec Hugh Jackman (James Howlett/Logan/Wolverine), Will Yun Lee (Keniuchio Harada/le Samouraï d’Argent), Hiroyuki Sanada (Shingen), Hal Yamanouchi (Yashida), Tao Okamoto (Mariko), Rila Fukushima (Yukio), Svetlana Khodchenkova (Vipère), et Brian Tee (le ministre de la Justice japonais).
Il a vraiment la gueule de l’emploi quand même ce mec…
+1
Comme Patrick Stewart pour le prof Xavier et Downey Jr pour Iron Man, à croire qu’ils étaient nés pour ces rôles.
Autant pour Thor et compagnie tu peux très bien imaginer quelqu’un d’autre que les acteurs actuels, autant pour Iron Man c’est juste pas possible quoi.
Ca se discute (pour « Thor et compagnie ») !
La vache, il a oublié de prendre sa dose de Q10 pour homme, il à pris un méchant coup de vieux notre Hugh « Wolvi » Jackman !! 😀
C’est parce-que son facteur auto-guérisseur n’est plus aussi efficace qu’avant ^^
Plus sérieusement c’est tant mieux, parce-qu’au début des X-Men je n’étais vraiment pas satisfait de l’acteur choisi pour le rôle.
Un peu trop boys band en débardeur ? Je comprends, je comprends…
Tout ce que je peut dire c’est que le premier Kanji est « bouche »
Et le troisième c’est une bouche qui sourit (quoi, ma maitrise du japonais limitée ?!)
Le premier est « bouche » mais c’est aussi le katakana « ro ».
Comme je disais sur facebook:
roketsuto… mais il me manqueun ou des caractères en bas
Après je sais pas ce que ça veut dire, ça peut être le nom d’un lieu, la transcription anglais vers japonais d’un mot..
Je pense qu’il ne manque pas de caractère, en dessous du « to » c’est un point il me semble. mais j’ai eu beau réfléchir j’ai pas encore réussi à trouver de mot anglais qui ressemble à roketsuto…
Mais comme leurs adaptations de mots étrangers peuvent être un peu tirées par les cheveux des fois, je supposes que ça doit pouvoir dire à peu près n’importe quoi.
Il y est tout simplement écrit « ouvert », c’est la porte d’entrée du bar à sushi… « le Nemo » !
-« Vas-y! fais nous le mec hanté par son passé! »
-« comme ça?… »
-« ouais ouais, c’est pas mal ouais!tu le tiens bien là! »
You made my day ! ^^
Mais non.. là il pose pour GQ ou People, afin de récupérer le titre de plus bel homme de l’année ! 😉
Roketsuto (JP) => Rocket (ANG) => Fusée (FR).
Il devrait tout de même se dépêcher pour enquiller wolvie 3 sinon le titre ça sera forcément « old man logan » ;-D
J’adore l’expression qu’il a pris ! J’espère voire un wolvy un peu plus sanglant mais ça m’étonnerait venant de la fox
oh p****n c’est vraiment ce que j’espère !! un wolverine bien sanglant comme dans X2 ,la scène ou stryker vient dans l’école ,on voit un logan bien énervé ,qui hurle et qui embroche des militaires à tout va !!
Tout à fait d’accord, c’est le seul moment véritablement berserk de la saga!
+10 ^^